व्यावहारिक अनुवाद किसे कहा जाता है? व्यावहारिक अनुवाद के पांच विषय बताइए।
3 उत्तरे
3
answers
व्यावहारिक अनुवाद किसे कहा जाता है? व्यावहारिक अनुवाद के पांच विषय बताइए।
0
Answer link
व्यावहारिक अनुवाद:
व्यावहारिक अनुवाद म्हणजे विशिष्ट हेतू साध्य करण्यासाठी केलेला अनुवाद. यात मूळ भाषेतील मजकूर वाचकांना समजेल अशा सोप्या भाषेत रूपांतरित केला जातो.
व्यावहारिक अनुवादाचे पाच विषय:
- कायदेशीर अनुवाद:
कायदेशीर कागदपत्रांचे भाषांतर करणे, जसे की करारनामे, न्यायालयीन कागदपत्रे, पेटंट्स इत्यादी.
- वैद्यकीय अनुवाद:
वैद्यकीय अहवालांचे, औषधोपचारांच्या माहितीचे आणि वैद्यकीय उपकरणांच्या माहिती पुस्तकांचे भाषांतर करणे.
- तांत्रिक अनुवाद:
तांत्रिक माहिती पुस्तकांचे, वापरकर्त्यांच्या मार्गदर्शिकांचे आणि तांत्रिक विशिष्टतांचे भाषांतर करणे.
- व्यावसायिक अनुवाद:
विपणन सामग्रीचे, वेबसाइट्सचे आणि व्यावसायिक करrespondence चे भाषांतर करणे.
- साहित्यिक अनुवाद:
कथा, कविता, नाटके आणि इतर साहित्य प्रकारांचे भाषांतर करणे.